Blue Murder

To shout blue murder. Indicative more of terror or alarm than of real danger. It appears to be a play on the French exclamation morbleu; there may also be a distinct allusion to the common phrase “blue ruin.”

Related Content Allusions Foreign Words and Phrases Latin and Greek Word Elements Names: Their Origins and Meanings Old Testament Names Mythology Ancient Greek Literature & Mythology The Bible (King James version) The Koran (translation by J. M. Rodwell) Shakespeare's Plays Tales from Shakespeare (Charles and Mary Lamb) Frequently Misspelled Words Frequently Mispronounced Words Easily Confused Words Writing & Language