A lady's attendant and protector in public. So called from the
Spanish hood worn by duennas. (English-French.) (See Tapisserie.)
To accompany a young unmarried lady in loco parentis,
she appears in public or in society.
Source: Dictionary of Phrase and Fable, E. Cobham Brewer, 1894