Finger in the Pie
To have a finger in the pie. To assist or mix oneself officiously in any matter. Esse rei particeps. In French, Mettro la main à la pâte.
Source: Dictionary of Phrase and Fable, E. Cobham Brewer, 1894
More on Finger in the Pie from Fact Monster: