(pron. rowly-y powl-y). A crust with jam rolled up into a pudding; a little fat child. Roly is a thing rolled with the diminutive added. In some parts of Scotland the game of nine-pins is called rouly-pouly.
Source: Dictionary of Phrase and Fable, E. Cobham Brewer, 1894
More on Roly-poly from Fact Monster: