Money paid by a person to obtain exemption from some disagreeable office or duty; in law it means a heavy fine; and in recompense it means money given to soldiers or sailors for injuries received in the service. It either makes the person “smart,” i.e. suffer, or else the person who receives it is paid for smarting.
Source: Dictionary of Phrase and Fable, E. Cobham Brewer, 1894
More on Smart Money from Fact Monster: