There are numerous translations of the Divine Comedy, including those by M. B. Anderson (1921), J. D. Sinclair (3 vol., 1939–46), D. Sayers (3 vol., 1963), R. Pinsky (of the Inferno, 1994), R. M. Durling (Vol. I–II, 1996–2003), R. and J. Hollander (3 vol., 2000–2007), M. J. Bang (of the Inferno, 2013), and C. James (2013). See biographies by M. Barbi (tr. 1954), P. J. Toynbee (ed. by C. S. Singleton, 1965), and R. W. B. Lewis (2001); studies by J. A. Symonds (1899, repr. 1973), B. Croce (1922, repr. 1973), C. S. Singleton (1954 and 1958), E. Auerbach (tr. 1961), T. G. Bergin (1967 and 1969), W. Anderson (1989), and M. Caesar (1989); K. Foster and P. Boyde, ed., Cambridge Readings in Dante's Comedy (1982).
The Columbia Electronic Encyclopedia, 6th ed. Copyright © 2012, Columbia University Press. All rights reserved.