Novr. 18th Monday 1805
a little Cloudy this morning I set out at day light with 10 men & my Sevent, Shabono, Sergt. Pryer odderway Jos. & R. Fields Shannon Colter, wiser, Lebiech & york proceeded on Down the Shore from the 1st point
At a run & Island near the Shore here the Traders ancher & trade? we passed at each point a Soft Clifts of yellow, brown & dark Soft Stones here Capt Lewis myself & Severl. of the men marked our names day of the month & by Land &c. &c. from this S. W. 3 miles to the Iner pt. of Cape Disapointmt passed a point & 2 Small nitches (Reuben Fields killed a Vulter) we found a Curious fiat fish Shaped like a turtle, with fins on each side, and a tale notched like a fish, the Internals on one Sid and tale & fins flat wise This fish Flownder has a white on one Side & lies flat to the Ground— passed from last hitch across to the ocean 1/2 a mile low land the Cape is a high Partly bald hill, founded on rock, I assencled a high Seperate bald hill Covered with long corse grass & Seperated from the hight of Country by a Slashey bottom 2 miles S. 60 W of the Cape— thence to a 2d Grassey pt is N. 50° W. 2 miles, Those hills are founded on rocks & the waves brake with great fury against them, the Coast is Sholey for Several miles of this Cape & for Some distance off to the N W a Sand bar in the mouth. Sholey Some distance out from the mouth The Coast from the Cape N W is open for a Short distance back then it becomes thick piney Countrey intersperced with ponds
Point addams is S 20° W about 20 miles the Course on that Side bears S 45 W. I cannot assertain the prosise Course of the Deep water in the mouth of the river, the Channel is but narrow. I proceeded on up above the 2d point and Encamped on the Shore above the high tide, evening Clear, for a Short time. Supd. on Brant and pounded fish men all Chearfull, express a Desire to winter near the falls this winter.
November 18h Monday 1805
A little cloudy this morning I Set out with to men and my man York to the Ocian by land. i. e. Seijt. Ordway & Pryor, Jos. & Ru. Fields, Go. Shannon, W. Brattin,_J. Colter, P. Wiser, W. Labieche & P. Shabono one of our interpreters & York. I Set out at Day light and proceeded on a Sandy beech from Cape Disapointment to a high point of a Mountn. which we shall call Clarke's Point of View beares S. 20° W. about 40 miles, point adams is verry low and is Situated within the direction between those two high points of land, the water appears verry Shole from off the mouth of the river for a great distance, and I cannot assertain the direction of the deepest Chanel, the Indians point nearest the opposit Side. the waves appear to brake with tremendious force in every direction quite across a large Sand bar lies within the mouth nearest to point Adams which is nearly covered at high tide. I suped on brant this evening with a little pounded fish. Some rain in the after part of the night. men appear much Satisfied with their trip beholding with estonishment the high waves dashing against the rocks & this emence ocian