Hexapla hĕkˈsəplə [key] [Gr.,=sixfold], polyglot edition of the Hebrew Bible prepared by Origen (c.185–c.255). It was mainly in six columns—a Hebrew text (probably the Masoretic), a Greek transliteration of it, and four Greek versions (those of Aquila, Symmachus, and Theodotion, and a revised version of the Septuagint). For certain sections of the Hebrew text, three further Greek versions were added. Some fragments survive. See Polyglot Bible.

The Columbia Electronic Encyclopedia, 6th ed. Copyright © 2023, Columbia University Press. All rights reserved.

See more Encyclopedia articles on: Bible: General